Balto este
povestea emotionanta a unui metis de caine cu lup (Balto), care salveaza
viata copiilor bolnavi din oraselul Nome, Alasca, conducand o echipa de
caini de sanie atunci cand nimeni nu ar fi putut sa o faca. Naratoarea
ii povesteste nepoatei despre oraselul Nome din statul american Alasca,
despre cursele de sanii trase de caini si cum Balto, metisul care nu era
dorit nici de lupi nici de caini, cu atat mai putin de oameni, care il
considerau periculos, se indragosteste de Jenna, catelusa Huschi a carei
stapana, o fetita amatoare de curse, se inbolnavestede o tuse care ii
poate aduce moartea, ei si altor catorva copii din oras.
Singurii
prieteni ai lui Balo erau un gascan salbatic batran, Boris, care se
saturase sa plece in sud la iernat si ramasese sa il sfatuiasca pe Balto
si doi ursi polari Mac si Lac care sustineau ca nu stiu sa innoate.
Totul pare ok pana cand, increzutul Still, cel mai bun caine de sanie,
un Huschi cu Pedigrie incearca sa ii strice planurile.